Por Equipa Apostas Claras · Atualizado em 20/10/2026 · Fontes e datas indicadas nesta página · Registo SRIJ de 19/10/2026
Pesquisa documental. Os dados editoriais e os acessos externos são identificados em separado. Critérios e política editorial
- 35 termos de apostas e casino explicados em português de Portugal, por ordem alfabética.
- Cada termo liga ao guia, ferramenta ou dado oficial onde é aplicado.
- Definições alinhadas com a terminologia do SRIJ (por exemplo “apostas desportivas à cota” e “jogos de fortuna ou azar”).
Índice: 1X2 · Ambas marcam · Aposta ao vivo (em direto) · Aposta múltipla (combinada) · Aposta simples · Aposta sistema · Autoexclusão · Averbamento · Banca · Banca francesa · Bónus · Bónus sem depósito · Cash out · Conta de jogador · Cota (odd) · Código promocional · Empate anula a aposta (Draw no bet) · Freebet · Handicap · IEJO · Jogos de fortuna ou azar (JFA) · Limite de depósito · Liquidez partilhada · Mais/menos (acima/abaixo) · Margem (overround) · Probabilidade implícita · Receita bruta · Rollover (requisito de aposta) · RTP · Saque ou Crash · SRIJ · Tipster · Verificação de identidade (KYC) · Volatilidade · Volume de apostas
- 1X2
- Mercado com três resultados num jogo de futebol: 1 vitória da equipa da casa, X empate, 2 vitória da equipa visitante. Está na lista de tipos de resultado autorizados pelo SRIJ para o futebol. Para ver a margem deste mercado use a calculadora de margem.
- Ambas marcam
- Aposta em que as duas equipas marcam pelo menos um golo (Sim/Não). O SRIJ autoriza-a no jogo inteiro e em cada parte.
- Aposta ao vivo (em direto)
- Aposta feita durante o evento. O SRIJ distingue “aposta pré-evento” e “aposta em direto” na lista de tipos autorizados. Ver apostas ao vivo.
- Aposta múltipla (combinada)
- Várias seleções num só boletim; as odds multiplicam-se e todas têm de acertar. Ver riscos das múltiplas.
- Aposta simples
- Aposta numa única seleção. É a forma em que a margem do operador se aplica uma só vez.
- Aposta sistema
- Conjunto de múltiplas mais pequenas criadas a partir das mesmas seleções (por exemplo, todas as duplas de três jogos). Custa mais, porque cada combinação é uma aposta.
- Autoexclusão
- Pedido do próprio jogador para ficar impedido de jogar: por período determinado (mínimo de 3 meses) ou indeterminado. No site de um operador vale só para esse site; na plataforma do SRIJ vale para todos. Ver autoexclusão no SRIJ.
- Averbamento
- Alteração registada numa licença do SRIJ depois da emissão: novo jogo autorizado, prorrogação, mudança de sede ou de marca. Ver histórico de licenças.
- Banca
- Montante que o jogador reserva para apostar num período. Definir a banca antes de começar é a base de qualquer limite; ver a calculadora de orçamento.
- Banca francesa
- Jogo de dados de casino autorizado pelo SRIJ. Representou 5,7% das apostas de casino online no 2.º trimestre de 2026.
- Bónus
- Valor ou vantagem oferecida pelo operador, sujeita a termos. Os operadores licenciados têm de definir uma política de bónus. Ver bónus.
- Bónus sem depósito
- Oferta dada sem exigir depósito, normalmente após registo e validação. Ver bónus sem depósito.
- Cash out
- Opção de fechar uma aposta antes do fim por um valor proposto pelo operador. O valor inclui margem; não é um seguro gratuito.
- Conta de jogador
- Conta que o operador cria para cada jogador registado, onde ficam saldo, apostas e prémios. A lei obriga a indicar uma conta de pagamento de que seja titular.
- Cota (odd)
- Valor que multiplica o montante apostado para dar o retorno. Em Portugal as apostas desportivas online são “à cota”: o jogador joga contra o operador. Ver o conversor de odds.
- Código promocional
- Código introduzido no registo ou num depósito para ativar uma oferta. Ver código promocional.
- Empate anula a aposta (Draw no bet)
- Se o jogo empatar, o valor é devolvido. Tipo de resultado autorizado pelo SRIJ para futebol.
- Freebet
- Aposta grátis: em regra, se ganhar recebe o lucro mas não o valor da freebet. Ver freebets.
- Handicap
- Vantagem ou desvantagem fictícia dada a uma equipa para equilibrar o mercado (por exemplo −1 golo). Autorizado como tipo de resultado transversal pelo SRIJ.
- IEJO
- Imposto Especial de Jogo Online. Foram cobrados 92,1 M€ no 2.º trimestre de 2026, segundo o SRIJ.
- Jogos de fortuna ou azar (JFA)
- Categoria de licença que cobre o casino online: slots, roleta, blackjack, póquer, etc. Ver casinos online legais.
- Limite de depósito
- Valor máximo que o jogador aceita depositar num período; mecanismo obrigatório nos sites licenciados. Ver limites de depósito.
- Liquidez partilhada
- Regime que permite juntar, nas mesas de póquer, jogadores de Portugal e de outros países com acordo. Ver poker online.
- Mais/menos (acima/abaixo)
- Aposta sobre um total, como mais ou menos de 2,5 golos.
- Margem (overround)
- Parte do mercado que fica para o operador: soma das probabilidades implícitas acima de 100%. Calcule-a na calculadora de margem.
- Probabilidade implícita
- 1 ÷ odd decimal. Uma odd de 4,00 implica 25%.
- Receita bruta
- Diferença entre o total apostado e os prémios pagos; foi de 328,2 M€ no 2.º trimestre de 2026. Ver mercado de jogo online.
- Rollover (requisito de aposta)
- Número de vezes que um bónus (ou bónus + depósito) tem de ser apostado antes de poder levantar. Ver a calculadora de rollover.
- RTP
- Retorno ao jogador: percentagem média devolvida por um jogo de casino a longo prazo. Um RTP de 96% significa uma margem de 4%.
- Saque ou Crash
- Jogo de casino em que um multiplicador sobe até “rebentar” e o jogador tem de sacar antes. Está na lista de jogos autorizados do SRIJ desde que conste da licença.
- SRIJ
- Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos, do Turismo de Portugal: licencia e fiscaliza o jogo online. Ver casas de apostas legais.
- Tipster
- Pessoa que vende ou partilha prognósticos. Prognósticos pagos não mudam a margem do operador; desconfie de promessas de lucro.
- Verificação de identidade (KYC)
- Confirmação dos dados do jogador pelo operador, obrigatória no regime português. Sem ela, não é possível receber o saldo na conta de pagamento.
- Volatilidade
- Quão irregular é o retorno de um jogo: alta volatilidade dá prémios raros e grandes.
- Volume de apostas
- Total apostado, incluindo bónus e reinvestimento de prémios; 515,6 M€ em apostas desportivas e 5 694,8 M€ em casino no 2.º trimestre de 2026.
